Sie sind zum Teil über 30 Jahre alt, aber in sehr gutem Zustand - gemeint sind damit nicht die Fahrer, sondern die Simson-Maschinen. Etliche Schwalben und S51 starteten zum Vatertagsausflug nach Rippersroda bei Plaue.
Ein 10er- und ein 13er-Schlüssel, ein paar Inbusschlüssel, etwas Öl und eine Zündkerze verstecken sich im Werkzeugwickel unter der Sitzbank.Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Startklar zur großen Ausfahrt: Am Vatertag um 10 Uhr begann die Reise in Blankenhain.Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Alle Fahrer hatten ihre Schätzchen auf Hochglanz poliert.Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Vor dem Start wurde alles nochmal genau geprüft.Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Für den Fall der Fälle haben echte Simsonfreunde aber immer das passende Werkzeug dabei.Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Ein 10er- und ein 13er-Schlüssel, ein paar Inbusschlüssel, etwas Öl und eine Zündkerze verstecken sich im Werkzeugwickel unter der Sitzbank.Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Rund 50 Kilometer müssen die Oldies am Männertag durchhalten.Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Ein Teil der Fahrzeuge ist komplett restauriert.Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Der Gestaltungsfreude sind dabei keine Grenzen gesetzt.Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Ziel war das Backofenfest in Rippersroda bei Plaue.Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Jede freie Minute stecken die Männer in ihre Maschinen.Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt
Mit lautem Geknatter und dem typischen Abgasgeruch nach Benzin und Öl gingen sie dann pünktlich auf die Reise.Bildrechte: MDR/Stefan Eberhardt